Update the name and email address for this customer.